Titus 2:10
Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.In other versions
not purloining, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.
ASV
Not taking what is not theirs, but giving clear signs of their good faith, in all things doing credit to the teaching of God our Saviour.
BBE
not robbing [their masters], but shewing all good fidelity, that they may adorn the teaching which [is] of our Saviour God in all things.
DBY
not stealing, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things.
WEB
not purloining, but showing all good stedfastness, that the teaching of God our Saviour they may adorn in all things.
YLT
Not embezzling, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.
ENG
Not purloining, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Savior in all things.
WBT
not stealing from them, but showing all good faith, so that in every respect they will adorn the teaching about God our Savior.
BSB
In context
8Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
9Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;
10Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.
11For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,
12Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;