Zechariah 8:11
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.In other versions
But now I will not be unto the remnant of this people as in the former days, saith Jehovah of hosts.
ASV
But now I will not be to the rest of this people as I was in the past, says the Lord of armies.
BBE
But now I will not be unto the remnant of this people as in the former days, saith Jehovah of hosts;
DBY
But now I will not be to the remnant of this people as in the former days," says Yahweh of Hosts.
WEB
And now, not as `in' the former days `am' I to the remnant of this people, An affirmation of Jehovah of Hosts.
YLT
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, says the LORD of hosts.
ENG
But now I will not be to the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.
WBT
But now I will not treat the remnant of this people as I did in the past,” declares the LORD of Hosts.
BSB
In context
9Thus saith the LORD of hosts; Let your hands be strong, ye that hear in these days these words by the mouth of the prophets, which were in the day that the foundation of the house of the LORD of hosts was laid, that the temple might be built.
10For before these days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in because of the affliction: for I set all men every one against his neighbour.
11But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.
12For the seed shall be prosperous; the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to possess all these things.
13And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.