1 Samuel 8:13
Tomará también vuestras hijas para que sean perfumadoras, cocineras, y amasadoras.
En otras versiones
Tus hijas las llevará a ser fabricantes de perfumistas, cocineras y panaderas.
BES
Tomará a sus hijas como perfumistas, cocineras y panaderas.
PDDPT
Tomará a las hijas de ustedes y las hará trabajar como perfumistas, cocineras y panaderas.
VBL
En contexto
11Dijo pues: Este será el derecho del rey que hubiere de reinar sobre vosotros: tomará vuestros hijos, y pondrálos en sus carros, y en su gente de á caballo, para que corran delante de su carro:
12Y se elegirá capitanes de mil, y capitanes de cincuenta: pondrálos asimismo á que aren sus campos, y sieguen sus mieses, y á que hagan sus armas de guerra, y los pertrechos de sus carros:
13Tomará también vuestras hijas para que sean perfumadoras, cocineras, y amasadoras.
14Asimismo tomará vuestras tierras, vuestras viñas, y vuestros buenos olivares, y los dará á sus siervos.
15El diezmará vuestras simientes y vuestras viñas, para dar á sus eunucos y á sus siervos.