1 Timoteo 1:6
De lo cual distrayéndose algunos, se apartaron á vanas pláticas;En otras versiones
Por lo cual algunos han sido desviados, entregándose a la necedad;
BES
de las cuales, algunos perdieron el camino y fueron desviados hacia vacía palabrería.
PDDPT
Algunos se han desviado de estas cosas, y han terminado predicando cosas sin sentido.
VBL
En contexto
4Ni presten atención á fábulas y genealogías sin término, que antes engendran cuestiones que la edificación de Dios que es por fe; así te encargo ahora.
5Pues el fin del mandamiento es la caridad nacida de corazón limpio, y de buena conciencia, y de fe no fingida:
6De lo cual distrayéndose algunos, se apartaron á vanas pláticas;
7Queriendo ser doctores de la ley, sin entender ni lo que hablan, ni lo que afirman.
8Sabemos empero que la ley es buena, si alguno usa de ella legítimamente;