2 Crónicas 12:14
E hizo lo malo, porque no apercibió su corazón para buscar á Jehová.En otras versiones
E hizo lo malo porque su corazón no era fiel al Señor.
BES
Hizo lo malo, porque no dispuso su corazón para buscar a YAVÉ.
PDDPT
Pero Roboam hizo lo malo porque no se comprometió a seguir al Señor.
VBL
En contexto
12Y como él se humilló, la ira de Jehová se apartó de él, para no destruirlo del todo: y también en Judá las cosas fueron bien.
13Fortificado pues Roboam, reinó en Jerusalem: y era Roboam de cuarenta y un años cuando comenzó á reinar, y diecisiete años reinó en Jerusalem, ciudad que escogió Jehová de todas las tribus de Israel, para poner en ella su nombre. Y el nombre de su madre fué Naama Ammonita.
14E hizo lo malo, porque no apercibió su corazón para buscar á Jehová.
15Y las cosas de Roboam, primeras y postreras, ¿no están escritas en los libros de Semeías profeta y de Iddo vidente, en la cuenta de los linajes? Y entre Roboam y Jeroboam hubo perpetua guerra.
16Y durmió Roboam con sus padres, y fué sepultado en la ciudad de David: y reinó en su lugar Abías su hijo.