2 Samuel 17:7
Entonces Husai dijo á Absalom: El consejo que ha dado esta vez Achitophel no es bueno.
En otras versiones
Y Husai dijo a Absalón: La idea de Ahitofel no es buena en este momento.
BES
Entonces Husai dijo a Absalón: Esta vez el consejo que dio Ahitofel no es bueno.
PDDPT
“Por primera vez el consejo de Ahitofel no es bueno”, respondió Husai.
VBL
En contexto
5Y dijo Absalom: Llama también ahora á Husai Arachîta, para que asimismo oigamos lo que él dirá.
6Y como Husai vino á Absalom, hablóle Absalom, diciendo: Así ha dicho Achitophel; ¿seguiremos su consejo, ó no? Di tú.
7Entonces Husai dijo á Absalom: El consejo que ha dado esta vez Achitophel no es bueno.
8Y añadió Husai: Tú sabes que tu padre y los suyos son hombres valientes, y que están con amargura de ánimo, como la osa en el campo cuando le han quitado los hijos. Además, tu padre es hombre de guerra, y no tendrá la noche con el pueblo.
9He aquí él estará ahora escondido en alguna cueva, ó en otro lugar: y si al principio cayeren algunos de los tuyos, oirálo quien lo oyere, y dirá: El pueblo que sigue á Absalom ha sido derrotado.
Referencias cruzadas
Personajes de este versículo
- Absalom
- Achitophel
- Husai