Cantares 2:10
Mi amado habló, y me dijo: Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y vente.En otras versiones
Mi amado me dijo: Levántate, amor mío, y ven conmigo.
BES
Mi amado habló: Él ¡Oh amada mía, hermosa mía, levántate y sal conmigo!
PDDPT
Mi amor me llama: “¡Levántate, cariño mío, mi hermosa niña, y ven conmigo! ¡Sólo mira!
VBL
En contexto
8¡La voz de mi amado! He aquí él viene saltando sobre los montes, brincando sobre los collados.
9Mi amado es semejante al gamo, ó al cabrito de los ciervos. Helo aquí, está tras nuestra pared, mirando por las ventanas, mostrándose por las rejas.
10Mi amado habló, y me dijo: Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y vente.
11Porque he aquí ha pasado el invierno, hase mudado, la lluvia se fué;
12Hanse mostrado las flores en la tierra, el tiempo de la canción es venido, y en nuestro país se ha oído la voz de la tórtola;