Daniel 1:14
Consintió pues con ellos en esto, y probó con ellos diez días.En otras versiones
Entonces él les escuchó en esto y los puso a prueba por diez días.
BES
Él convino con ellos e hizo la prueba durante diez días.
PDDPT
El guardia aceptó la propuesta que le hicieron y los puso a prueba durante diez días.
VBL
En contexto
12Prueba, te ruego, tus siervos diez días, y dennos legumbres á comer, y agua á beber.
13Parezcan luego delante de ti nuestros rostros, y los rostros de los muchachos que comen de la ración de la comida del rey; y según que vieres, harás con tus siervos.
14Consintió pues con ellos en esto, y probó con ellos diez días.
15Y al cabo de los diez días pareció el rostro de ellos mejor y más nutrido de carne, que los otros muchachos que comían de la ración de la comida del rey.
16Así fué que Melsar tomaba la ración de la comida de ellos, y el vino de su beber, y dábales legumbres.