Deuteronomio 25:10
Y su nombre será llamado en Israel: La casa del descalzado.En otras versiones
Y su familia será nombrada en Israel, la casa de aquel cuyo zapato ha sido quitado.
BES
Se le dará este nombre en Israel: Casa del Descalzado.
PDDPT
A partir de entonces su apellido en Israel se llamará “La familia de la sandalia arrancada”.
VBL
En contexto
8Entonces los ancianos de aquella ciudad lo harán venir, y hablarán con él: y si él se levantare, y dijere, No quiero tomarla,
9Llegaráse entonces su cuñada á él delante de los ancianos, y le descalzará el zapato de su pie, y escupirále en el rostro, y hablará y dirá: Así será hecho al varón que no edificare la casa de su hermano.
10Y su nombre será llamado en Israel: La casa del descalzado.
11Cuando algunos riñeren juntos el uno con el otro, y llegare la mujer del uno para librar á su marido de mano del que le hiriere, y metiere su mano y le trabare de sus vergüenzas;
12La cortarás entonces la mano, no la perdonará tu ojo.