Deuteronomio 6:23
Y sacónos de allá, para traernos y darnos la tierra que juró á nuestros padres;
En otras versiones
Y nos sacó de ese lugar, guiándonos aquí para darnos esta tierra, como dijo en su juramento a nuestros padres.
BES
y nos sacó de allá para traernos y darnos la tierra que prometió con juramento a nuestros antepasados.
PDDPT
Pero nos sacó de allí para traernos aquí, dándonos este país que les había prometido a nuestros antepasados.
VBL
En contexto
21Entonces dirás á tu hijo: Nosotros éramos siervos de Faraón en Egipto, y Jehová nos sacó de Egipto con mano fuerte;
22Y dió Jehová señales y milagros grandes y nocivos en Egipto, sobre Faraón y sobre toda su casa, delante de nuestros ojos;
23Y sacónos de allá, para traernos y darnos la tierra que juró á nuestros padres;
24Y mandónos Jehová que ejecutásemos todos estos estatutos, y que temamos á Jehová nuestro Dios, porque nos vaya bien todos los días, y para que nos dé vida, como hoy.
25Y tendremos justicia cuando cuidáremos de poner por obra todos estos mandamientos delante de Jehová nuestro Dios, como él nos ha mandado.