Eclesiastés 1:18
Porque en la mucha sabiduría hay mucha molestia; y quien añade ciencia, añade dolor.En otras versiones
Porque en mucha sabiduría hay mucho dolor, y el aumento del conocimiento es aumento del dolor.
BES
Porque en la mucha sabiduría hay mucha frustración, Y el que añade conocimiento añade dolor.
PDDPT
Porque una gran sabiduría conlleva una gran frustración. Cuanto mayor es el conocimiento, más grande es la afflicción.
VBL
En contexto
16Hablé yo con mi corazón, diciendo: He aquí hállome yo engrandecido, y he crecido en sabiduría sobre todos los que fueron antes de mí en Jerusalem; y mi corazón ha percibido muchedumbre de sabiduría y ciencia.
17Y dí mi corazón á conocer la sabiduría, y también á entender las locuras y los desvaríos: conocí que aun esto era aflicción de espíritu.
18Porque en la mucha sabiduría hay mucha molestia; y quien añade ciencia, añade dolor.