Eclesiastés 10:16
¡Ay de ti, tierra, cuando tu rey es muchacho, y tus príncipes comen de mañana!
En otras versiones
Infeliz es la tierra cuyo rey es un niño, y cuyos gobernantes están festejando en la mañana.
BES
¡Ay de ti, oh tierra, cuando tu rey es un muchacho, Y tus príncipes banquetean en la mañana!
PDDPT
Estás en problemas si el rey de tu país es joven, y si tus líderes están ocupados festejando desde la mañana.
VBL
En contexto
14El necio multiplica palabras: no sabe hombre lo que ha de ser; ¿y quién le hará saber lo que después de él será?
15El trabajo de los necios los fatiga; porque no saben por dónde ir á la ciudad.
16¡Ay de ti, tierra, cuando tu rey es muchacho, y tus príncipes comen de mañana!
17¡Bienaventurada, tú, tierra, cuando tu rey es hijo de nobles, y tus príncipes comen á su hora, por refección, y no por el beber!
18Por la pereza se cae la techumbre, y por flojedad de manos se llueve la casa.