Éxodo 21:27
Y si sacare el diente de su siervo, ó el diente de su sierva, por su diente le dejará ir libre.
En otras versiones
O si la pérdida de un diente es causada por su golpe, lo dejará ir libre a causa de su diente.
BES
Si le saca un diente a su esclavo o a su esclava con un golpe, lo dejará en libertad por causa de su diente.
PDDPT
El que golpee el diente de su esclavo o esclava debe liberar al esclavo como compensación por el diente.
VBL
En contexto
25Quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.
26Y cuando alguno hiriere el ojo de su siervo, ó el ojo de su sierva, y lo entortare, darále libertad por razón de su ojo.
27Y si sacare el diente de su siervo, ó el diente de su sierva, por su diente le dejará ir libre.
28Si un buey acorneare hombre ó mujer, y de resultas muriere, el buey será apedreado, y no se comerá su carne; mas el dueño del buey será absuelto.
29Pero si el buey era acorneador desde ayer y antes de ayer, y á su dueño le fué hecho requerimiento, y no lo hubiere guardado, y matare hombre ó mujer, el buey será apedreado, y también morirá su dueño.