Éxodo 24:17
Y el parecer de la gloria de Jehová era como un fuego abrasador en la cumbre del monte, á los ojos de los hijos de Israel.En otras versiones
Y la gloria del Señor era como una llama en la cima de la montaña ante los ojos de los hijos de Israel.
BES
La apariencia de la gloria de YAVÉ en la cumbre de la Montaña era como fuego consumidor ante los ojos de los hijos de Israel.
PDDPT
Para los israelitas la gloria del Señor parecía un fuego ardiente en la cima de la montaña.
VBL
En contexto
15Entonces Moisés subió al monte, y una nube cubrió el monte.
16Y la gloria de Jehová reposó sobre el monte Sinaí, y la nube lo cubrió por seis días: y al séptimo día llamó á Moisés de en medio de la nube.
17Y el parecer de la gloria de Jehová era como un fuego abrasador en la cumbre del monte, á los ojos de los hijos de Israel.
18Y entró Moisés en medio de la nube, y subió al monte: y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches.