Éxodo 32:16
Y las tablas eran obra de Dios, y la escritura era escritura de Dios grabada sobre las tablas.En otras versiones
Las piedras eran obra de Dios, y la escritura era la escritura de Dios, cortada sobre las piedras.
BES
Las tablas eran obra de ʼElohim, la escritura de ʼElohim grabada sobre las tablas.
PDDPT
Dios había hecho las tablas, y Dios mismo había grabado la escritura.
VBL
En contexto
14Entonces Jehová se arrepintió del mal que dijo que había de hacer á su pueblo.
15Y volvióse Moisés, y descendió del monte trayendo en su mano las dos tablas del testimonio, las tablas escritas por ambos lados; de una parte y de otra estaban escritas.
16Y las tablas eran obra de Dios, y la escritura era escritura de Dios grabada sobre las tablas.
17Y oyendo Josué el clamor del pueblo que gritaba, dijo á Moisés: Alarido de pelea hay en el campo.
18Y él respondió: No es eco de algazara de fuertes, ni eco de alaridos de flacos: algazara de cantar oigo yo.