Ezequiel 39:12
Y la casa de Israel los estará enterrando por siete meses, para limpiar la tierra:En otras versiones
Y los hijos de Israel los estará enterrando, por siete meses, para limpiar la tierra.
BES
La Casa de Israel los enterrará durante siete meses para purificar la tierra.
PDDPT
El pueblo de Israel tardará siete meses en enterrarlos para que el país quede limpio.
VBL
En contexto
10Y no traerán leña del campo, ni cortarán de los bosques, sino que quemarán las armas en el fuego: y despojarán á sus despojadores, y robarán á los que los robaron, dice el Señor Jehová.
11Y será en aquel tiempo, que yo daré á Gog lugar para sepultura allí en Israel, el valle de los que pasan al oriente de la mar, y obstruirá el paso á los transeuntes, pues allí enterrarán á Gog y á toda su multitud: y lo llamarán, El valle de Hamón-gog.
12Y la casa de Israel los estará enterrando por siete meses, para limpiar la tierra:
13Enterrarlos ha todo el pueblo de la tierra: y será para ellos célebre el día que yo fuere glorificado, dice el Señor Jehová.
14Y tomarán hombres de jornal, los cuales vayan por el país con los que viajaren, para enterrar á los que quedaron sobre la haz de la tierra, á fin de limpiarla: al cabo de siete meses harán el reconocimiento.