Gálatas 4:13
Que vosotros sabéis que por flaqueza de carne os anuncié el evangelio al principio:En otras versiones
Pero saben que a pesar de una enfermedad les estaba predicando el evangelio la primera vez;
BES
Saben que la primera vez me presenté a predicarles las Buenas Noticias por causa de una enfermedad física.
PDDPT
Recuerden que compartí la buena noticia con ustedes porque estaba enfermo durante mi primera visita.
VBL
En contexto
11Temo de vosotros, que no haya trabajado en vano en vosotros.
12Hermanos, os ruego, sed como yo, porque yo soy como vosotros: ningún agravio me habéis hecho.
13Que vosotros sabéis que por flaqueza de carne os anuncié el evangelio al principio:
14Y no desechasteis ni menospreciasteis mi tentación que estaba en mi carne: antes me recibisteis como á un ángel de Dios, como á Cristo Jesús.
15¿Dónde está pues vuestra bienaventuranza? porque yo os doy testimonio que si se pudiera hacer, os hubierais sacado vuestros ojos para dármelos.