Hechos 16:21
Y predican ritos, los cuales no nos es lícito recibir ni hacer, pues somos Romanos.En otras versiones
Enseñan reglas de vida que no nos es lícito recibir o hacer, siendo Romanos.
BES
y proclaman costumbres que no es lícito aceptar ni practicar, porque somos romanos.
PDDPT
“Están enseñando ideas que son ilegales para nosotros como romanos, y que no aceptamos ni practicamos”.
VBL
En contexto
19Y viendo sus amos que había salido la esperanza de su ganancia, prendieron á Pablo y á Silas, y los trajeron al foro, al magistrado;
20Y presentándolos á los magistrados, dijeron: Estos hombres, siendo Judíos, alborotan nuestra ciudad,
21Y predican ritos, los cuales no nos es lícito recibir ni hacer, pues somos Romanos.
22Y agolpóse el pueblo contra ellos: y los magistrados rompiéndoles sus ropas, les mandaron azotar con varas.
23Y después que los hubieron herido de muchos azotes, los echaron en la cárcel, mandando al carcelero que los guardase con diligencia: