Hechos 17:20
Porque pones en nuestros oídos unas nuevas cosas: queremos pues saber qué quiere ser esto.En otras versiones
Porque parece que nos dicen cosas extrañas, y tenemos el deseo de entenderlas.
BES
Porque te oímos cosas que nos sorprenden. Nos gustaría saber qué significa esto.
PDDPT
Hemos oído de ti cosas que para nosotros son extrañas, por eso nos gustaría saber lo que significan”.
VBL
En contexto
18Y algunos filósofos de los Epicúreos y de los Estóicos, disputaban con él; y unos decían: ¿Qué quiere decir este palabrero? Y otros: Parece que es predicador de nuevos dioses: porque les predicaba á Jesús y la resurrección.
19Y tomándole, le trajeron al Areópago, diciendo: ¿Podremos saber qué sea esta nueva doctrina que dices?
20Porque pones en nuestros oídos unas nuevas cosas: queremos pues saber qué quiere ser esto.
21(Entonces todos los Atenienses y los huéspedes extranjeros, en ninguna otra cosa entendían, sino ó en decir ó en oir alguna cosa nueva.)
22Estando pues Pablo en medio del Areópago, dijo: Varones Atenienses, en todo os veo como más supersticiosos;