Isaías 1:29
Entonces os avergonzarán los olmos que amasteis, y os afrentarán los bosques que escogisteis.En otras versiones
Porque ellos serás avergonzado por los árboles que amaste y por los jardines que han escogido.
BES
Entonces se avergonzarán de los robles que amaron y tendrán afrenta a causa de los huertos que escogieron.
PDDPT
Ustedes se avergonzarán de cómo disfrutaban de su culto pagano en medio de los árboles de roble; se avergonzarán porque eligieron los jardines de placer de los ídolos.
VBL
En contexto
27Sión con juicio será rescatada, y los convertidos de ella con justicia.
28Mas los rebeldes y pecadores á una serán quebrantados, y los que dejan á Jehová serán consumidos.
29Entonces os avergonzarán los olmos que amasteis, y os afrentarán los bosques que escogisteis.
30Porque seréis como el olmo que se le cae la hoja, y como huerto que le faltan las aguas.
31Y el fuerte será como estopa, y lo que hizo como centella; y ambos serán encendidos juntamente, y no habrá quien apague.