Isaías 27:3
Yo Jehová la guardo, cada momento la regaré; guardaréla de noche y de día, porque nadie la visite.En otras versiones
Yo, el Señor, lo estoy observando. Le daré agua en todo momento: la guardaré día y noche, por temor a que se produzcan daños.
BES
Yo, YAVÉ, soy su Guardián. La riego en todo momento para que nadie la dañe. La cuido noche y día.
PDDPT
Yo, el Señor, la cuido, regándola a menudo. La cuido de noche y de día para que nadie la dañe.
VBL
En contexto
1EN aquel día Jehová visitará con su espada dura, grande y fuerte, sobre leviathán, serpiente rolliza, y sobre leviathán serpiente retuerta; y matará al dragón que está en la mar.
2En aquel día cantad de la viña del vino rojo.
3Yo Jehová la guardo, cada momento la regaré; guardaréla de noche y de día, porque nadie la visite.
4No hay en mí enojo. ¿Quién pondrá contra mí en batalla espinas y cardos? Yo los hollaré, quemarélos juntamente.
5¿O forzará alguien mi fortaleza? Haga conmigo paz, sí, haga paz conmigo.