Isaías 30:11
Dejad el camino, apartaos de la senda, haced cesar de nuestra presencia al Santo de Israel.En otras versiones
Sal del camino bueno, desviándose del camino correcto; quita de nuestra presencia al Santo de Israel.
BES
Apártense del camino, desvíense de la senda. Quiten de delante de nosotros al Santo de Israel.
PDDPT
¡Dejen de decirnos lo correcto; vayan en otra dirección! No queremos oír más sobre el Santo de Israel”.
VBL
En contexto
9Que este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quisieron oir la ley de Jehová;
10Que dicen á los videntes: No veáis; y á los profetas: No nos profeticéis lo recto, decidnos cosas halagüeñas, profetizad mentiras;
11Dejad el camino, apartaos de la senda, haced cesar de nuestra presencia al Santo de Israel.
12Por tanto el Santo de Israel dice así: Porque desechasteis esta palabra, y confiasteis en violencia y en iniquidad, y en ello os habéis apoyado;
13Por tanto os será este pecado como pared abierta que se va á caer, y como corcova en alto muro, cuya caída viene súbita y repentinamente.