Isaías 41:3
Siguiólos, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.En otras versiones
Él va tras ellos con seguridad, sin tocar el camino con sus pies.
BES
Los perseguirá. Pasará adelante con seguridad por una senda que sus pies nunca pisaron.
PDDPT
Los persigue y avanza sin daño alguno, sin seguir las rutas habituales.
VBL
En contexto
1ESCUCHADME, islas, y esfuércense los pueblos; alléguense, y entonces hablen: estemos juntamente á juicio.
2¿Quién despertó del oriente al justo, lo llamó para que le siguiese, entregó delante de él naciones, é hízolo enseñorear de reyes; entrególos á su espada como polvo, y á su arco como hojarascas arrebatadas?
3Siguiólos, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.
4¿Quién obró é hizo esto? ¿Quién llama las generaciones desde el principio? Yo Jehová, el primero, y yo mismo con los postreros.
5Las islas vieron, y tuvieron temor; los términos de la tierra se espantaron: congregáronse, y vinieron.