Isaías 43:22
Y no me invocaste á mí, oh Jacob; antes, de mí te cansaste, oh Israel.En otras versiones
Pero tú no me has hecho ninguna oración, oh Jacob; y no me has invocado, oh Israel.
BES
Sin embargo, oh Jacob, no me invocaste. Te cansaste de Mí, oh Israel.
PDDPT
“Pero no me has pedido ayuda, Jacob. Te has cansado de mí, Israel.
VBL
En contexto
20La bestia del campo me honrará, los chacales, y los pollos del avestruz: porque daré aguas en el desierto, ríos en la soledad, para que beba mi pueblo, mi escogido.
21Este pueblo crié para mí; mis alabanzas publicará.
22Y no me invocaste á mí, oh Jacob; antes, de mí te cansaste, oh Israel.
23No me trajiste á mí los animales de tus holocaustos, ni á mí me honraste con tus sacrificios: no te hice servir con presente, ni te hice fatigar con perfume.
24No compraste para mí caña aromática por dinero, ni me saciaste con la grosura de tus sacrificios; antes me hiciste servir en tus pecados, me has fatigado con tus maldades.
