Isaías 44:10
¿Quién formó un dios, ó quién fundó una estatua que para nada es de provecho?
En otras versiones
El que hace un dios, no hace más que una imagen de metal en la que no hay beneficio.
BES
¿Quién modeló o fundió un ʼel que para nada sirve?
PDDPT
¿Quién hace un dios, quién moldea un ídolo que no le sirve para nada?
VBL
En contexto
8No temáis, ni os amedrentéis: ¿no te lo hice oir desde antiguo, y te lo dije? Luego vosotros sois mis testigos. No hay Dios sino yo. No hay Fuerte: no conozco ninguno.
9Los formadores de imágenes de talla, todos ellos son vanidad, y lo más precioso de ellos para nada es útil; y ellos mismos para su confusión son testigos, que ellos ni ven ni entienden.
10¿Quién formó un dios, ó quién fundó una estatua que para nada es de provecho?
11He aquí que todos sus compañeros serán avergonzados; porque los mismos artífices son de los hombres. Todos ellos se juntarán, estarán, se asombrarán, y serán avergonzados á una.
12El herrero tomará la tenaza, obrará en las ascuas, darále forma con los martillos, y trabajará en ella con la fuerza de su brazo: tiene luego hambre, y le faltan las fuerzas; no beberá agua, y se desmaya.