Isaías 8:13
A Jehová de los ejércitos, á él santificad: sea él vuestro temor, y él sea vuestro miedo.En otras versiones
Pero el Señor de los ejércitos sea santo para ti, y teman a él, la reverencia sea para el.
BES
¡A YAVÉ de las huestes santifica! ¡Sea Él tu temor y tu pavor!
PDDPT
El Señor Todopoderoso es a quien deben considerar como santo. A él es a quien debes temer, a él es a quien debes respetar.
VBL
En contexto
11Porque Jehová me dijo de esta manera con mano fuerte, y enseñóme que no caminase por el camino de este pueblo, diciendo:
12No digáis, Conjuración, á todas las cosas á que este pueblo dice, Conjuración; ni temáis lo que temen, ni tengáis miedo.
13A Jehová de los ejércitos, á él santificad: sea él vuestro temor, y él sea vuestro miedo.
14Entonces él será por santuario; mas á las dos casas de Israel por piedra para tropezar, y por tropezadero para caer, y por lazo y por red al morador de Jerusalem.
15Y muchos tropezarán entre ellos, y caerán, y serán quebrantados: enredaránse, y serán presos.