Isaías 9:14
Y Jehová cortará de Israel cabeza y cola, ramo y caña en un mismo día.En otras versiones
Por esta causa el Señor quitó la cabeza y la cola de Israel, alta y baja, en un día.
BES
Por tanto, YAVÉ cortará cabeza y cola de Israel, la palmera y el junco, en un mismo día.
PDDPT
Así que en un solo día el Señor le cortará a Israel la cabeza y la cola, las palma y los juncos.
VBL
En contexto
12De oriente los Siros, y los Filisteos de poniente; y con toda la boca se tragarán á Israel. Ni con todo eso ha cesado su furor, antes todavía su mano extendida.
13Mas el pueblo no se convirtió al que lo hería, ni buscaron á Jehová de los ejércitos.
14Y Jehová cortará de Israel cabeza y cola, ramo y caña en un mismo día.
15El viejo y venerable de rostro es la cabeza: el profeta que enseña mentira, este es cola.
16Porque los gobernadores de este pueblo son engañadores; y sus gobernados, perdidos.