Jeremías 2:16
Aun los hijos de Noph y de Taphnes te quebrantaron la mollera.En otras versiones
Incluso los hijos de Nof y Tafnes te rompió la cabeza.
BES
Aun los hijos de Menfis y de Tafnes te raparon la coronilla.
PDDPT
Los hombres de Menfis y Tafnes les han afeitado la cabeza.
VBL
En contexto
14¿Es Israel siervo? ¿es esclavo? ¿por qué ha sido dado en presa?
15Los cachorros de los leones bramaron sobre él, dieron su voz; y pusieron su tierra en soledad; quemadas están sus ciudades, sin morador.
16Aun los hijos de Noph y de Taphnes te quebrantaron la mollera.
17¿No te acarreó esto tu dejar á Jehová tu Dios, cuando te hacía andar por camino?
18Ahora pues, ¿qué tienes tú en el camino de Egipto, para que bebas agua del Nilo? ¿y qué tienes tú en el camino de Asiria, para que bebas agua del río?