Jeremías 48:14
¿Cómo diréis: Somos valientes, y robustos hombres para la guerra?
En otras versiones
¿Cómo pueden decir: Somos hombres de guerra y combatientes fuertes?
BES
¿Cómo pueden ustedes decir: Somos poderosos guerreros y hombres valientes para la batalla?
PDDPT
¿Cómo es posible que ustedes, los moabitas, digan: “Somos héroes, hombres fuertes listos para pelear en la batalla”?
VBL
En contexto
12Por eso, he aquí que vienen días, ha dicho Jehová, en que yo le enviaré trasportadores que lo harán trasportar; y vaciarán sus vasos, y romperán sus odres.
13Y avergonzaráse Moab de Chêmos, á la manera que la casa de Israel se avergonzó de Beth-el, su confianza.
14¿Cómo diréis: Somos valientes, y robustos hombres para la guerra?
15Destruído fué Moab, y sus ciudades asoló, y sus escogidos mancebos descendieron al degolladero, ha dicho el Rey, cuyo nombre es Jehová de los ejércitos.
16Cercano está el quebrantamiento de Moab para venir, y su mal se apresura mucho.