Jeremías 51:42
Subió la mar sobre Babilonia; de la multitud de sus ondas fué cubierta.En otras versiones
Ha subido el mar sobre Babilonia; Ella está cubierta con la masa de sus olas.
BES
El mar subió sobre Babilonia, y la inundó con sus tumultuosas olas.
PDDPT
Es como si el mar se hubiera desbordado sobre Babilonia, cubriéndola de olas.
VBL
En contexto
40Hacerlos he traer como corderos al matadero, como carneros con cabritos.
41¡Cómo fué presa Sesach, y fué tomada la que era alabada por toda la tierra! ¡Cómo fué Babilonia por espanto entre las gentes!
42Subió la mar sobre Babilonia; de la multitud de sus ondas fué cubierta.
43Sus ciudades fueron asoladas, la tierra seca y desierta, tierra que no morará en ella nadie, ni pasará por ella hijo de hombre.
44Y visitaré á Bel en Babilonia, y sacaré de su boca lo que ha tragado: y no vendrán más á él gentes; y el muro de Babilonia caerá.