Job 18:2
¿Cuándo pondréis fin á las palabras? Entended, y después hablemos.En otras versiones
¿Cuánto tiempo pasará antes de que hayas terminado de hablar? muestren entendimiento, y luego diremos lo que está en nuestras mentes.
BES
¿Hasta cuándo tenderás trampa con palabras? Recapacita, y después hablemos.
PDDPT
“¿Hasta cuándo seguirás hablando, buscando las palabras adecuadas que decir? ¡Habla con sentido común si quieres que te respondamos!
VBL
En contexto
1Y RESPONDIÓ Bildad Suhita, y dijo:
2¿Cuándo pondréis fin á las palabras? Entended, y después hablemos.
3¿Por qué somos tenidos por bestias, y en vuestros ojos somos viles?
4Oh tú, que despedazas tu alma con tu furor, ¿será dejada la tierra por tu causa, y serán traspasadas de su lugar las peñas?