Job 20:3
La reprensión de mi censura he oído, y háceme responder el espíritu de mi inteligencia.En otras versiones
Tengo que escuchar los reproches de mi desgracia, y él espíritu de mi entendimiento me hace responder.
BES
Oí una reprensión que me afrenta, y el espíritu de mi entendimiento hace que responda.
PDDPT
¡Lo que te oigo decir me ofende, pero sé cómo responderte!
VBL
En contexto
1Y RESPONDIÓ Sophar Naamathita, y dijo:
2Por cierto mis pensamientos me hacen responder, y por tanto me apresuro.
3La reprensión de mi censura he oído, y háceme responder el espíritu de mi inteligencia.
4¿No sabes esto que fué siempre, desde el tiempo que fué puesto el hombre sobre la tierra,
5Que la alegría de los impíos es breve, y el gozo del hipócrita por un momento?