Job 22:2
¿Traerá el hombre provecho á Dios, porque el sabio sea provechoso á sí mismo?En otras versiones
¿Es posible que un hombre sea provechoso para Dios? No, porque la sabiduría de un hombre sólo es provechosa para sí mismo.
BES
¿Puede el hombre dar provecho a ʼElohim? ¿Puede el hombre vigoroso serle útil?
PDDPT
“¿Cómo puede alguien ser de ayuda a Dios? Incluso los sabios sólo se ayudan a sí mismos.
VBL
En contexto
1Y RESPONDIÓ Eliphaz Temanita, y dijo:
2¿Traerá el hombre provecho á Dios, porque el sabio sea provechoso á sí mismo?
3¿Tiene su contentamiento el Omnipotente en que tú seas justificado, ó provecho de que tú hagas perfectos tus caminos?
4¿Castigaráte acaso, ó vendrá contigo á juicio porque te teme?
