Job 24:12
De la ciudad gimen los hombres, y claman las almas de los heridos de muerte: mas Dios no puso estorbo.
En otras versiones
De la ciudad provienen sonidos de dolor de los que están cerca de la muerte, y el alma de los heridos está pidiendo ayuda; Pero Dios no toma nota de su oración.
BES
Desde la ciudad gimen los hombres y claman los heridos, pero ʼElohim no atiende sus necedades.
PDDPT
En la ciudad los moribundos gimen y los heridos claman por ayuda, pero Dios ignora sus oraciones.
VBL
En contexto
10Al desnudo hacen andar sin vestido, y á los hambrientos quitan los hacecillos.
11De dentro de sus paredes exprimen el aceite, pisan los lagares, y mueren de sed.
12De la ciudad gimen los hombres, y claman las almas de los heridos de muerte: mas Dios no puso estorbo.
13Ellos son los que, rebeldes á la luz, nunca conocieron sus caminos, ni estuvieron en sus veredas.
14A la luz se levanta el matador, mata al pobre y al necesitado, y de noche es como ladrón.