Job 24:9
Quitan el pecho á los huérfanos, y de sobre el pobre toman la prenda.En otras versiones
El niño sin padre se ve forzado a abandonar el pecho de su madre y los niños de pecho los toman en prenda.
BES
Hay otros que arrancan del pecho al huérfano, y toman en prenda al bebé del pobre.
PDDPT
Los niños sin padre son arrebatados de los pechos de sus madres, tomando a los bebés de los pobres como garantía de una deuda.
VBL
En contexto
7Al desnudo hacen dormir sin ropa, y que en el frío no tenga cobertura.
8Con las avenidas de los montes se mojan, y abrazan las peñas sin tener abrigo.
9Quitan el pecho á los huérfanos, y de sobre el pobre toman la prenda.
10Al desnudo hacen andar sin vestido, y á los hambrientos quitan los hacecillos.
11De dentro de sus paredes exprimen el aceite, pisan los lagares, y mueren de sed.