Job 30:27
Mis entrañas hierven, y no reposan; días de aflicción me han sobrecogido.En otras versiones
Mis sentimientos están fuertemente conmovidos, y no me dan descanso; Los días de angustia me han sobrepasado.
BES
Mis órganos internos se agitan y no reposan. Me confrontan días de aflicción.
PDDPT
En mi interior hay confusión, nunca se detiene; me enfrento a días de desesperación.
VBL
En contexto
25¿No lloré yo al afligido? Y mi alma ¿no se entristeció sobre el menesteroso?
26Cuando esperaba yo el bien, entonces vino el mal; y cuando esperaba luz, la oscuridad vino.
27Mis entrañas hierven, y no reposan; días de aflicción me han sobrecogido.
28Denegrido ando, y no por el sol: levantádome he en la congregación, y clamado.
29He venido á ser hermano de los dragones, y compañero de los buhos.