Job 38:3
Ahora ciñe como varón tus lomos; yo te preguntaré, y hazme saber tú.En otras versiones
Reúne tus fuerzas como un hombre de guerra; Te haré preguntas y tú me darás las respuestas.
BES
Ciñe ahora tu cintura como varón. Yo te preguntaré, y tú me responderás:
PDDPT
Prepárate, y sé fuerte, porque voy a interrogarte y debes responderme:
VBL
En contexto
1Y RESPONDIÓ Jehová á Job desde un torbellino, y dijo:
2¿Quién es ése que oscurece el consejo con palabras sin sabiduría?
3Ahora ciñe como varón tus lomos; yo te preguntaré, y hazme saber tú.
4¿Dónde estabas cuando yo fundaba la tierra? házmelo saber, si tienes inteligencia.
5¿Quién ordenó sus medidas, si lo sabes? ¿ó quién extendió sobre ella cordel?