Job 4:4
Al que vacilaba, enderezaban tus palabras, y esforzabas las rodillas que decaían.En otras versiones
El que estaba cerca de caer ha sido animado por tus palabras, y has dado fuerza al que está por caer.
BES
Tus palabras levantaban al que tropezaba y afirmabas las rodillas decaídas.
PDDPT
Tus consejos han ayudado a los que tropiezan para no caer, y has fortalecido a los que tienen las rodillas débiles.
VBL
En contexto
2Si probáremos á hablarte, serte ha molesto; mas ¿quién podrá detener las palabras?
3He aquí, tú enseñabas á muchos, y las manos flacas corroborabas;
4Al que vacilaba, enderezaban tus palabras, y esforzabas las rodillas que decaían.
5Mas ahora que el mal sobre ti ha venido, te es duro; y cuando ha llegado hasta ti, te turbas.
6¿Es este tu temor, tu confianza, tu esperanza, y la perfección de tus caminos?