Job 41:30
Por debajo tiene agudas conchas; Imprime su agudez en el suelo.En otras versiones
Debajo de él hay bordes afilados de macetas rotas: como si estuviera tirando de trillos sobre él lodo.
BES
Por debajo tiene conchas puntiagudas, se extiende como un trillo sobre el lodo.
PDDPT
Sus partes inferiores están cubiertas de puntas afiladas como ollas rotas; cuando se arrastra por el barro deja marcas como un trillo.
VBL
En contexto
28Saeta no le hace huir; las piedras de honda se le tornan aristas.
29Tiene toda arma por hojarascas, y del blandir de la pica se burla.
30Por debajo tiene agudas conchas; Imprime su agudez en el suelo.
31Hace hervir como una olla la profunda mar, y tórnala como una olla de ungüento.
32En pos de sí hace resplandecer la senda, que parece que la mar es cana.