Job 7:12
¿Soy yo la mar, ó ballena, que me pongas guarda?En otras versiones
¿Soy una bestia de mar, que me pusiste a vigilar?
BES
¿Soy yo el mar o el monstruo marino para que asignes guardia sobre mí?
PDDPT
¿Acaso soy el mar, o soy un monstruo marino para que ustedes tengan que cuidarme?
VBL
En contexto
10No tornará más á su casa, ni su lugar le conocerá más.
11Por tanto yo no reprimiré mi boca; hablaré en la angustia de mi espíritu, y quejaréme con la amargura de mi alma.
12¿Soy yo la mar, ó ballena, que me pongas guarda?
13Cuando digo: Mi cama me consolará, mi cama atenuará mis quejas;
14Entonces me quebrantarás con sueños, y me turbarás con visiones.