Job 8:18
Si le arrancaren de su lugar, éste negarále entonces, diciendo: Nunca te vi.En otras versiones
Si lo sacan de su lugar, entonces dirá: No te he visto.
BES
Si se arranca de su lugar, éste lo negará: ¡No te vi nunca!
PDDPT
Pero cuando es cortada, el lugar donde estaba la repudia, diciendo: ‘Nunca te vi’.
VBL
En contexto
16A manera de un árbol, está verde delante del sol, y sus renuevos salen sobre su huerto;
17Vanse entretejiendo sus raíces junto á una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.
18Si le arrancaren de su lugar, éste negarále entonces, diciendo: Nunca te vi.
19Ciertamente éste será el gozo de su camino; y de la tierra de donde se traspusiere, nacerán otros.
20He aquí, Dios no aborrece al perfecto, ni toma la mano de los malignos.