Job 9:14
¿Cuánto menos le responderé yo, y hablaré con él palabras estudiadas?En otras versiones
¿Cuánto menos puedo darle una respuesta, usando las palabras correctas para discutir con él?
BES
¡Cuánto menos yo puedo replicarle, al rebuscar palabras frente a Él!
PDDPT
“Así que, ¡cuánto menos podría responder a Dios, o elegir mis palabras para discutir con él!
VBL
En contexto
12He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá, Qué haces?
13Dios no tornará atrás su ira, y debajo de él se encorvan los que ayudan á los soberbios.
14¿Cuánto menos le responderé yo, y hablaré con él palabras estudiadas?
15Que aunque fuese yo justo, no responderé; antes habré de rogar á mi juez.
16Que si yo le invocase, y él me respondiese, aun no creeré que haya escuchado mi voz.