Juan 12:8
Porque á los pobres siempre los tenéis con vosotros, mas á mí no siempre me tenéis.En otras versiones
Los pobres siempre los tendrán con ustedes, pero a mí no me tendrán para siempre.
BES
Siempre tienen a los pobres con ustedes, pero a Mí no me tienen siempre.
PDDPT
Ustedes siempre tendrán a los pobres aquí con ustedes, pero no siempre me tendrán a mí aquí”.
VBL
En contexto
6Mas dijo esto, no por el cuidado que él tenía de los pobres; sino porque era ladrón, y tenía la bolsa, y traía lo que se echaba en ella.
7Entonces Jesús dijo: Déjala: para el día de mi sepultura ha guardado esto;
8Porque á los pobres siempre los tenéis con vosotros, mas á mí no siempre me tenéis.
9Entonces mucha gente de los Judíos entendió que él estaba allí; y vinieron no solamente por causa de Jesús, mas también por ver á Lázaro, al cual había resucitado de los muertos.
10Consultaron asimismo los príncipes de los sacerdotes, de matar también á Lázaro;