Juan 14:25
Estas cosas os he hablado estando con vosotros.En otras versiones
Les he dicho todo esto mientras todavía estoy con ustedes.
BES
Esto les he hablado mientras estoy con ustedes,
PDDPT
“Les estoy explicando esto ahora, mientras aún estoy con ustedes.
VBL
En contexto
23Respondió Jesús, y díjole: El que me ama, mi palabra guardará; y mi Padre le amará, y vendremos á él, y haremos con él morada.
24El que no me ama, no guarda mis palabras: y la palabra que habéis oído, no es mía, sino del Padre que me envió.
25Estas cosas os he hablado estando con vosotros.
26Mas el Consolador, el Espíritu Santo, al cual el Padre enviará en mi nombre, él os enseñará todas las cosas, y os recordará todas las cosas que os he dicho.
27La paz os dejo, mi paz os doy: no como el mundo la da, yo os la doy. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.