Juan 18:34
Respondióle Jesús: ¿Dices tú esto de ti mismo, ó te lo han dicho otros de mí?En otras versiones
Jesús respondió: ¿Dices esto de ti mismo o otros lo dijeron sobre mí?
BES
Jesús le respondió: ¿Dices esto por iniciativa propia, o te lo dijeron?
PDDPT
“¿Se te ocurrió a ti mismo esta pregunta, o ya otros te han hablado de mí?” respondió Jesús.
VBL
En contexto
32Para que se cumpliese el dicho de Jesús, que había dicho, dando á entender de qué muerte había de morir.
33Así que, Pilato volvió á entrar en el pretorio, y llamó á Jesús, y díjole: ¿Eres tú el Rey de los Judíos?
34Respondióle Jesús: ¿Dices tú esto de ti mismo, ó te lo han dicho otros de mí?
35Pilato respondió: ¿Soy yo Judío? Tu gente, y los pontífices, te han entregado á mí: ¿qué has hecho?
36Respondió Jesús: Mi reino no es de este mundo: si de este mundo fuera mi reino, mis servidores pelearían para que yo no fuera entregado á los Judíos: ahora, pues, mi reino no es de aquí.
Personajes de este versículo
- Jesús