Juan 4:31

Entre tanto los discípulos le rogaban, diciendo: Rabbí, come.

Juan 4:31 · Reina Valera 1909

En otras versiones

Mientras esto sucedía, los discípulos le decían a Jesús, Maestro, come algo.
BES
Entre tanto, los discípulos le rogaban: Maestro, come.
PDDPT
Mientras tanto, los discípulos de Jesús estaban insistiéndole: “¡Maestro, come algo, por favor!”
VBL

²⁹Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho: ¿si quizás es éste el Cristo?

³⁰Entonces salieron de la ciudad, y vinieron á él.

³¹Entre tanto los discípulos le rogaban, diciendo: Rabbí, come.

³²Y él les dijo: Yo tengo una comida que comer, que vosotros no sabéis.

³³Entonces los discípulos decían el uno al otro: ¿Si le habrá traído alguien de comer?