Juan 4:8
(Porque sus discípulos habían ido á la ciudad á comprar de comer.)
En otras versiones
Porque sus discípulos habían ido a la ciudad a buscar comida.
BES
Pues sus discípulos habían ido a la ciudad a comprar alimento.
PDDPT
pues sus discípulos habían ido a comprar comida a la ciudad.
VBL
En contexto
6Y estaba allí la fuente de Jacob. Pues Jesús, cansado del camino, así se sentó á la fuente. Era como la hora de sexta.
7Vino una mujer de Samaria á sacar agua: y Jesús le dice: Dame de beber.
8(Porque sus discípulos habían ido á la ciudad á comprar de comer.)
9Y la mujer Samaritana le dice: ¿Cómo tú, siendo Judío, me pides á mí de beber, que soy mujer Samaritana? porque los Judíos no se tratan con los Samaritanos.
10Respondió Jesús y díjole: Si conocieses el don de Dios, y quién es el que te dice: Dame de beber: tú pedirías de él, y él te daría agua viva.