Jueces 14:11
Y como ellos le vieron, tomaron treinta compañeros que estuviesen con él;
En otras versiones
Y tomó treinta amigos, y ellos estaban con él.
BES
Sucedió que cuando lo vieron, llevaron 30 compañeros para que estuvieran con él.
PDDPT
Cuando el pueblo filisteo lo vio, dispuso que treinta hombres lo acompañaran.
VBL
En contexto
9Y tomándolo en sus manos, fuése comiéndolo por el camino: y llegado que hubo á su padre y á su madre, dióles también á ellos que comiesen; mas no les descubrió que había tomado aquella miel del cuerpo del león.
10Vino pues su padre á la mujer, y Samsón hizo allí banquete; porque así solían hacer los mancebos.
11Y como ellos le vieron, tomaron treinta compañeros que estuviesen con él;
12A los cuales Samsón dijo: Yo os propondré ahora un enigma, el cual si en los siete días del banquete vosotros me declarareis y descubriereis, yo os daré treinta sábanas y treinta mudas de vestidos.
13Mas si no me lo supiereis declarar, vosotros me daréis las treinta sábanas y las treinta mudas de vestidos. Y ellos respondieron: Propónnos tu enigma, y lo oiremos.
