Lucas 10:36
¿Quién, pues, de estos tres te parece que fué el prójimo de aquél que cayó en manos de los ladrones?En otras versiones
¿Cuál de estos tres hombres, en su opinión, era vecino del hombre que cayó en manos de los ladrones?
BES
¿Quién de estos tres te parece que fue prójimo del que cayó entre los salteadores?
PDDPT
¿Cuál de estos tres hombres crees que fue el prójimo del hombre que fue atacado por los ladrones?”
VBL
En contexto
34Y llegándose, vendó sus heridas, echándoles aceite y vino; y poniéndole sobre su cabalgadura, llevóle al mesón, y cuidó de él.
35Y otro día al partir, sacó dos denarios, y diólos al huésped, y le dijo: Cuídamele; y todo lo que de más gastares, yo cuando vuelva te lo pagaré.
36¿Quién, pues, de estos tres te parece que fué el prójimo de aquél que cayó en manos de los ladrones?
37Y él dijo: El que usó con él de misericordia. Entonces Jesús le dijo: Ve, y haz tú lo mismo.
38Y aconteció que yendo, entró él en una aldea: y una mujer llamada Marta, le recibió en su casa.