Lucas 11:38
Y el Fariseo, como lo vió, maravillóse de que no se lavó antes de comer.En otras versiones
Y cuando el fariseo lo vio, se sorprendió porque vino a la comida sin lavarse primero.
BES
Pero cuando el fariseo lo observó, admiró que no se purificó antes de la comida.
PDDPT
El Fariseo estaba sorprendido porque Jesús no se lavó las manos antes de comer, como se requería ceremonialmente.
VBL
En contexto
36Así que, siendo todo tu cuerpo resplandeciente, no teniendo alguna parte de tinieblas, será todo luminoso, como cuando una antorcha de resplandor te alumbra.
37Y luego que hubo hablado, rogóle un Fariseo que comiese con él: y entrado Jesús, se sentó á la mesa.
38Y el Fariseo, como lo vió, maravillóse de que no se lavó antes de comer.
39Y el Señor le dijo: Ahora vosotros los Fariseos lo de fuera del vaso y del plato limpiáis; mas lo interior de vosotros está lleno de rapiña y de maldad.
40Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?